Skip to main content
Go to accessibility notice


    [Dictionary]. John Brand and Fr. Paschal Aucher, A Dictionary Armenian and English / Bararan hayeren yew angliakan. Venice: Armenian Academy of S. Lazarus [Mekhitarist Congregation], 1825. Publisher's quarter leather. Rubbing to boards and extremities. Front hinge loose. Very good.
    The note "volume II" on the title page is due to the fact that this was the second volume of a joint endeavor that John Brand, an English gentleman who had learned Armenian at the Mekhitarist Congregation, and Fr. Paschal Aucher, a member of the congregation and both Lord Byron's and his teacher, had taken upon together: the preparation of a two-volume English-Armenian and Armenian-English dictionary (the English-Armenian dictionary was published in 1821). This project was the most complete bilingual dictionary available at the time, which remains useful even two hundred years later.

    Fees, Shipping, and Handling Description: Books & Catalogs (view shipping information)

    Sales Tax information  |  Terms and Conditions

    Bidding Guidelines and Bid Increments

    Glossary of Terms

    Auction Info

    Auction Dates
    April, 2014
    17th-24th Thursday-Thursday
    Internet/Mail Bids: 0
    Lot Tracking Activity: N/A
    Page Views: 224

    Buyer's Premium per Lot:
    25% on the first $100,000 (minimum $14), plus 20% of any amount between $100,000 and $1,000,000, plus 12% of any amount over $1,000,000 per lot.

    Sold for: Sign-in or Join (free & quick)

    Heritage membership

    Join Now - It's Free

    1. Past Auction Values (prices, photos, full descriptions, etc.)
    2. Bid online
    3. Free Collector newsletter
    4. Want List with instant e-mail notifications
    5. Reduced auction commissions when you resell your
    Consign now
    • Cash Advances
    • More Bidders
    • Trusted Experts
    • Over 200,000 Satisfied Consignors Since 1976
    Only 26 days left to consign to the 2018 June 10 Civil War, Militaria, Arms & Armor - Dallas!

    Learn about consigning with us

    I don’t often do testimonials but in this case I felt truly obligated to thank Heritage Auctions for the extremely professional job your organization did for me.
    Charlie K.,
    Pittsburgh, PA
    View More Testimonials receives more traffic than any other auction house website. (Source:

    Video tutorial

    Getting the most out of search

    Recent auctions

    2018 March 17 Western Americana & Texana Grand Format Auction - Dallas
    2018 March 17 Western Americana & Texana Grand Format Auction - Dallas
    REALIZED SO FAR $327,896